Hoje é o dia mundial de celebração de Guerra nas Estrelas (“May the 4th be with you”) e a minha comemoração é um trunfo pessoal: imagino a cara de orgulho e felicidade que teria aos nove anos caso descobrisse que, 30 anos depois, eu traduziria para o português a melhor história do universo criado por George Lucas. Então dou este presente ao pequeno Alexandre Matias e anuncio com satisfação que sou o tradutor da versão em livro de O Império Contra-Ataca, cuja edição faz parte do lançamento em papel da trilogia clássica, lançada pela primeira vez no Brasil pela DarkSide Books. Eu que agradeço 🙂

Tags: alexandre matias tradutor, guerra nas estrelas, o imperio contra-ataca