Um dos extras do DVD de Bastardos Inglórios nos apresenta à irresistível assistente de câmera da equipe de Quentin Tarantino, a italiana Geraldine Brezca – que, em vez de chamar as cenas com nomes e letras quando manipula a claquete, prefere estender a letra da cena em questão em palavras que sempre surpreendem o elenco, como nomes de diretores, palavrões ou algum tipo de massa.