Kevin Smith: “Não custa nada encorajar um artista”

Mais um texto inspirador, desta vez do Kevin Smith, transformado em um quadrinho igualmente pra cima pelo Gavin Aung Than, do Zen Pencils.




Mais um texto inspirador, desta vez do Kevin Smith, transformado em um quadrinho igualmente pra cima pelo Gavin Aung Than, do Zen Pencils.




Lembra do quadrinho que o Gavin Aung Than fez em cima de um texto do Banksy chamado “Taking the Piss”? Olha aqui a versão em português – espalhe a palavra!

Dica do Alcendino, que viu aqui – valeu!

Gavin Aung Than, do Zen Pencils, mais uma vez transforma um texto em um quadrinho fodão. Desta vez o eleito foi o Banksy, saca só:



E se alguém se dispor a traduzir pro português, é só colar nos comentários que eu republico aqui.
Aqui tem outros hits dos Zen Comics:
– Um inspirado num discurso do Richard Feynman;
– Outro num discurso do Bill Watterson;
– E outro num do Neil Gaiman.
Todos foda.

Falei outro dia da animação Ode a uma flor, feita a partir de um trecho de uma entrevista do físico Richard Feynman à BBC, e a Rita (valeu!) me disse que o Gavin Aung Than, do Zen Comics (já falei dele aqui no Sujo ao mencionar trabalhos feitos a partir de discursos de Neil Gaiman e Bill Watterson), já havia transformado o mesmo trecho num quadrinho (reproduzo-o abaixo). Na visita ao site de Aung Than, encontrei o pôster acima, feito a partir de outra frase de Feynman: “É muito mais interessante viver sem saber do que ter respostas que podem estar erradas” – e perceba o quanto a frase “não sei” liberta.

O pai do Calvin fez, em 1990, um discurso em uma universidade falando sobre as prioridades de sua vida em relação a trabalho (a íntegra tá aqui) – e 23 anos depois, o ilustrador Gavin Aung Than, do Zen Pencils, transformou o texto em um quadrinho meticulosamente desenhado no mesmíssimo estilo no Bill Watterson. A íntegra do quadrinho tá no Vitralizado – e vale muito a pena ler tudo.