Dave Berman dá um tempo nos Silver Jews

, por Alexandre Matias

Dave Berman está aposentando os Silver Jews. Primeiro, ele postou uma nota na lista de discussão da banda:

Silver Jews End-Lead Singer Bids his Well-Wishers Adieu
Hello, my friend.

Cassie and I went to the cave and it looks great. 58 degrees but the humidity makes it feel like 72.

I’m just going to play fifteen songs. My fifteen favorite ones.

A dollar per song. Plus Arnett Hollow. I don’t

want to keep you underground for too long. Fall Creek Falls State Park State Lodge is great by the way.

Yes I cancelled the South American shows. I’ll have to see the ABC Countries another way.

I guess I am moving over to another category. Screenwriting or Muckraking.

I’ve got to move on. Can’t be like all the careerists doncha know.

I’m forty two and I know what to do.

I’m a writer, see?

Cassie is taking it the hardest. She’s a fan and a player but she sees how happy i am with the decision.

I always said we would stop before we got bad. If I continue to record I might accidentally write the answer song to Shiny Happy People.

What, you thought I was going to hang on to the bitter end like Marybeth Hamilton?

love david

Sim, ele cancelou a turnê pela América do Sul que estava sendo ameaçada desde o início do segundo semestre do ano passado – e que passaria pelo Brasil. E, dois dias depois, outra mensagem de Berman falava dos motivos – resolver os problemas com o pai. Mas antes que você acha que lá vem outro chorão reclamar de “daddy issues”, saiba que as dele não são nada agradáveis. O senhor Richard Berman é referido pela mídia americana como “Dr. Evil“, por fazer lobby em defesa de produtos caros ao nosso dia-a-dia como o café, a fast food, o sal e o óleo nem que isso signifique defender apenas seus produtores e mandar a saúde de seus consumidores pro lixo, além de ter como inimigos ativistas pelos direitos dos animais, sindicatos e até mesmo um grupo de mães que é faz campanha contra beber e dirigir. E assim vinha a segunda nota:

My Father, My Attack Dog
Now that the Joos are over I can tell you my gravest secret. Worse than suicide, worse than crack addiction:

My father.

You might be surprised to know he is famous, for terrible reasons.

My father is a despicable man. My father is a sort of human molestor.

An exploiter. A scoundrel. A world historical motherfucking son of a bitch. (sorry grandma)

You can read about him here.


My life is so wierd. It’s allegorical to the nth. My father went to college at Transylvania University.

You see what I’m saying.

A couple of years ago I demanded he stop his work. Close down his company or I would sever our relationship.

He refused. He has just gotten worse. More evil. More powerful. We’ve been “estranged” for over three years.

Even as a child I disliked him. We were opposites. I wanted to read. He wanted to play games.

He is a union buster.

When I got out of college I joined the Teamsters (the guards were union organized at the Whitney).

I went off to hide in art and academia.

I fled through this art portal for twenty years. In the mean time my Dad started a very very bad company called Berman and Company.

He props up fast food/soda/factory farming/childhood obesity and diabetes/drunk driving/secondhand smoke.

He attacks animal lovers, ecologists, civil action attorneys, scientists, dieticians, doctors, teachers.

His clients include everyone from the makers of Agent Orange to the Tanning Salon Owners of America.

He helped ensure the minimum wage did not move a penny from 1997-2007!

The worst part for me as a writer is what he does with the english language.

Though vicious he is a doltish thinker and his spurious editorials rely on doublethink and always with the Lashon Hara.

As I studied Judaism over the years, the shame and the shanda, grew almost too much. my heart was constantly on fire for justice. I could find no relief.

This winter I decided that the SJs were too small of a force to ever come close to undoing a millionth of all the harm he has caused. To you and everyone you know.

Literally, if you eat food or have a job, he is reaching you.

I’ve always hid this terrible shame from you, the fan. The SJs have always stood autonomous and clear.

Hopefully it won’t contaminate your feelings about the work.

My life has been riddled with Ibsenism. In a way I am the son of a demon come to make good the damage.

Previously I thought, through songs and poems and drawings I could find and build a refuge away from his world.

But there is the matter of Justice.

And i’ll tell you it’s not just a metaphor. The desire for it actually burns.

It hurts.

There needs to be something more. I’ll see what that might be.


if you want to know what evil Herr Attackdog is currently up to look here:


Bizarro, hein. Na onda, o Eduardo Vasconcellos, do Last Splash, fala um pouco mais sobre o fim da banda antes de começar uma retrospectiva uploadando os álbuns dos SJ – incluindo o meu clássico pessoal, American Water, linkando para a resenha e a entrevista que fiz com o Berman na época. Ele também linka a entrevista que o português João Lisboa (ri não!) fez com Berman em 2007, em que ele já fala do drama com seu pai.

Fico imaginando se a moda pega… Se cada filho de advogado que defende causas inomináveis ou parlamentar acusado de corrupção ou qualquer outro soldado da máquina de maldade que coexiste com o capitalismo global fizesse uma campanha para difamar o próprio pai… Taí uma forma de protesto impossível de conceber no século passado – e que pode se tornar uma nova fórmula.

Tags: ,