“O sábado à noite parece tão longe da segunda de manhã…”